segunda-feira, agosto 01, 2005

Estou lendo na Folha on line uma dica da consultora em língua portuguesa, Thaís Nicoleti de Camargo. Discorre sobre qual a forma correta de escrevermos tomar empréstimo junto ao banco no caso o que a DNA pegou no Banco Rural. O correto é:

Segundo reportagem do jornal "O Globo", a DNA Propaganda tomou ao Banco Rural um empréstimo de R$ 11,7 milhões em agosto de 1998.

OU

Segundo reportagem do jornal "O Globo", a DNA Propaganda tomou do Banco Rural um empréstimo de R$ 11,7 milhões em agosto de 1998.

Não interessa a correição da língua. O importante é que um ladrão descarado conseguiu levantar uma baba em um banco privado. E eu não consigo nem um mísero real de linha de crédito.

Copyright 2010 Jus Indignatus por Ricardo Rayol*template e layout layla*
Clicky Web Analytics